9 клас зарубіжна література

Генрік Ібсен "Ляльковий дім"
P.S. Якщо у вас повністю не відкриває файл, то натисніть у правому верхньому куті стрілочку завантажити - скачає файл повністю.

Щавурський хрестоматія для прочитання "Гобсека"

М.Лєрмонтов "Герой нашого часу" (скорочено)
О.Пушкін "Євгеній Онєгін"



Й.В.Гете
Травнева пісня

Сміється природа радо мені, 
Як сяє сонце по зимнім сні! 
Барвисті квіти по всіх лугах, 
Пташині хори по всіх гаях, 
І в кожнім серці радість, весна: 
О земле, сонце, любов ясна! 

Любов моя, ти світлий чар! 
Ти злото ранніх нагірних хмар! 
Твій подив свіжим лугам, полям, 
Благословення траві й квіткам... 
Дівчатко любе, дівча ясне! 
Як зір твій сяє: ти любиш мене! 

Як жайворонок - повітря й спів, її
Як чиста квітка - росу полів, 
Тебе люблю я гарячим чуттям, 
Ти радістю, сміхом, новим життям 
Підносиш спів мій, хвилюєш кров.. 
О, будь щаслива, моя любов! 

ЗАВДАННЯ (сторінки 25-26)

1. Тема та основна думка

2. Художні засоби, символи

3. Знайдіть ознаки народної пісні у вірші.

ПРОМЕТЕЙ

Вгорни небо твоє, Зевсе,
Імлою хмар,
Вчини, як отой хлопчак,
Що толочить будяки,
Влучай в дуби й верхів’я гір,—
Тільки мою землю
Мені залиши
І мою хатину, будовану не тобою,
І вогнище моє
Із розжареним приском,
Якому ти заздриш.

Не знаю нікого біднішого
Під сонцем, ніж ви, богове!
Нещедро ви живлите
Данням офір
І дихом молитов
Вашу величність.
Ви б геть змарчіли, якби
Не жебраки і діти,
Дурники, повні надії.

Коли я був малий, тоді,
Не знаючи, що, де і як,
Звертав свої заблудлі очі
До сонця, чи нема там вгорі
Вуха, що скарги мої почуло б,
Серця, що так, як моє,
Пригноблених би пожаліло.
Хто допоміг
Гордість титанів мені здолать?
Хто від смерті мене врятував,
Від долі раба?
Чи не ти само це звершило,
Серце, в паланні святім?
Чи не палало, юне й добре, ти,
Марно дякуючи за рятунок
Тому, хто спить у високості?

Тебе шанувати? Чому?
Може, зм’якшив ти колись
Болі знедоленим?
Може, притишив колись
Сльози настрашених?
Чи не всемогутній Час
Мужа із мене викував?
Чи не одвічна судьба
Владує і мною, й тобою?
Либонь, ти гадаєш,
Що зненавидіти життя я мушу,
Втекти десь в пустелю,
Бо не всі вже
Пуп’янки мрій достигли?

Ну, тут я сиджу і формую
Людей на свій образ —
Поріддя, що подібне до мене,
Щоб мучитися, щоб ридати,
Щоб втішатися, щоб радіти,—
І зневажати тебе,
Як я!

ЗАВДАННЯ (сторінки 26-28)

1. ПРОБЛЕМАТИКА
2. СЮЖЕТ І КОМПОЗИЦІЯ
3. ОБРАЗ ПРОМЕТЕЯ

Хрестоматія із зарубіжної літератури
Підручник із зарубіжної літератури

За цим піручником с. 10-15 читати, конспект за планом:
Просвітництво
1. Визначення поняття "Просвітництво", хронологічні межі
2. провідні концепції,ідеї Просвтіництва
3. Представники
4.Художні напрями та стилі Просвітництва
4.1.Просвітницький класицизм: його ознаки та відмінності від традиційного класицизму
4.2. Просвітницький реалізм: ознаки, представники
4.3. Сентименталізм: ознаки, представники
4.4.Особливості стилю рококо
4.5. Преромантизм

с. 17-18 біографія Джонатана Свіфта - хронологічна таблиця.
 с. 18 - 20 прочитати, ознайомитися з інформацією про твір.



Щавурський хрестоматія для прочитання "Гобсека"